2019年8月25日 星期日

建立台語人尊嚴kap台語文主體性-Tiuⁿ, Ho̍k Chû (張復聚)

1.台灣文化:

包含漢文化、南島文化、日本文化、歐美文化、台灣人家己創造ê特殊文化。 Pí-jū:火車慢分、排隊、不好意思、問路chōa人kiâⁿ、、

2.轉型正義


意義:轉型正義(英語:Transitional Justice)是民主國家對過去獨裁政府實施ê違法kap無正義行為ê彌補,一般有司法、歷史、行政、憲法、賠償等面向。上要緊上根本ê基礎是追求歷史真相。
目的:保障「基本人權」ê普世價值,beh督促政府停止、調查、懲處、矯正、kap預防未來政府對人權ê侵犯。

語言議題ê觀點:
Richard Ruiz (1984):
Language-as-problem (問題)—消滅
language-as-right (人權)—提倡
language-as-resource (資源)—保存kap發展
聯合國政策
1948世界人權宣言Universal Declaration of Human Rights
1996世界語言權宣言Universal Declaration of Linguistic Rights
2001文化多樣性宣言Universal Declaration on Cultural Diversity

3.要求中央政府趕緊設立行政法人ê「國家語言發展中心」。






「國家語言中心」ê任務是研究kap制定國家語言發展ê方向、方法、進度kap其他關業務,koh督促政府確實執行國家語言發展法。M̄-thang kā 法律khǹg tī hia hō͘人拜拜kap看súi、鼻香!地方政府mā應該鬥出力。




這ê專責單位編制人員ài有充足、預算ài有夠額;除了頂懸ê任務以外,ài koh 會當執行下面事工:對日常生活ê一般用語到專門ê學術、科學、文學、經濟、甚至軍事、太空、哲學等語詞ê收集、整理kap標準化;各類新語詞ê引進、創造kap規範;整理現有詞典上網;逐樣無仝類型語言學習網站ê建構kap架設;引chhōa並獎勵各類讀物(含有聲書)ê出版,包含幼兒、大中小學生以kap大人甚至專業人員lóng會當使用;購買外國優質ê冊、影片、マンガ(卡通)改寫做國家語言;積極獎勵創作各種歌謠、歌唱、文學、戲劇甚至各類娛樂影音作品,這款作品將來mā定著會當外銷,親像許多以前錄製ê錄影帶等mā bat外銷到中國kap東南亞甚至美國kap歐洲!協助舉辦國家語言學術研討會á-sī座談會;當然中心現場mā應該有人隨時解答á-sī記錄人民所提相關問題、、、等等。




挪威ê國家語言諮詢中心(The Language Council of Norway)是真讚ê參考對象。https://www.sprakradet.no/Vi-og-vart/Om-oss/English-and-other-languages/English/ 


4.「信望愛」---復興台灣文化上kài基礎ê心理建設


台灣人欠缺「信、望、愛」。
對家己、對別人、對社會



建立「台語人」ê尊嚴kap信心---「台語人」ê自尊kap品牌:「台語復振ê戰略」


進前台語人攏hō͘政府打壓、phìⁿ-siùⁿ、siàu-thé, hō͘社會認定講台語ê人粗魯、無水準、無規矩!

咱愛趕緊建立咱ê自尊kap品牌!對咱家己先做起。

出門一定衣裝整潔、戴帽仔、結ネクタイ(ne-khu-tai);保持斯文ê笑面;講話速度kap聲音量拄好;行為、動作mā有配合當時ê場面。Hō͘人感覺講台語ê人高尚、有修養、有品味、有文化。日本時代ê「台灣紳士」就是攏按呢!

建立「台語文化ê主體性」
中國文化:小明、小華、小英
台灣文化:阿扁、阿煇伯、阿仁、A Chû

東京巨蛋 Tokyo Dome (東京ドーム)
陳菊市長:大粒卵

沒有留言:

張貼留言

Chiam Bûn-seng Kàu-siū Tâi-gí Sin-thoân-siúⁿ Pān-hoat 【詹文聲教授台語薪傳賞辦法】

Chiam Bûn-seng Kàu-siū Tâi-gí Sin-thoân-siúⁿ Pān-hoat 詹文聲教授台語薪傳賞辦法 2019.1.12 TLH tāi-hōe thong-kòe 由旅美教授詹文聲家屬所捐贈成立 ê 「詹文聲教授台語薪傳師賞」今年2021...